Das soll heißen das die Kühler mit 38 Grad grundsätzlich an ihre Leistungsgrenze kommen werden.
Der vom Shop empfohlene sollte ausreichen um kurzfristige Spitzen abzupuffern, aber er wird dafür im Dauerbetrieb kühlen müssen. Wenn du nicht gerade 8 Wochen am Stück diese Temperaturen hast sollte es klappen.
Wo der Unterschied der beiden Pumpen liegt kann ich nicht sagen. Ich würde mich aber an die Empfehlungen aus dem Shop halten, die haben am meisten Erfahrung mit den verschiedenen Geräten.
Wie lang die Schläuche sein müssen kann dir keiner von uns sage. Das hängt davon ab, wie weit die Geräte auseinander stehen. Das musst du selbst ausmessen. Die Größe (Durchmesser) ist ja angegeben. Damit kannst du in jedem Aquaristikladen die passenden Schläuche finden.